On Premise Software Help Resource : Help TopicsCannot receive SMS. SIM card storage is full

When SIM card storage is full, the device cannot receive incoming text messages. If you expect responses from your SMS application, you must delete some messages in your SIM card storage.

You could use your phone to delete messages. If you use the Zoom tri-bank GSM modem, you could run the Zoom software to delete messages also.